Безопасно ли ехать сейчас? Уровень 3 из 4, «пересмотреть поездку», по данным 9 правительств. Строже всех — МИД Тайваня (4), мягче всех — СНБ Израиля (2).
сводка AI Уровень риска в Бурунди — высокий, рекомендации по поездкам варьируются от «не ехать» до «проверить актуальность» в зависимости от региона. Основные угрозы — политическая насилие, преступность…
Укажите гражданство — покажем, нужна ли виза.
🇺🇸 Госдеп США
3пересмотреть поездку
перевод AIОбновлено с учетом окончания упорядоченного отъезда соответствующих членов семьи и разрешенного отъезда для сотрудников федеральной службы США, не связанных с чрезвычайными ситуациями, а также обновлений ограничений на перемещение сотрудников правительства США. Воздержитесь от поездок в Бурунди из-за политической насилия, преступности и проблем со здоровьем. В некоторых районах риск повышен.
перевод AIСущественное увеличение враждебности в связи с войной «Мечи стали»: протесты, призывы к насилию и инциденты. Рост мотивации террористических групп совершать нападения на израильтян или евреев. Уровень угрозы — повышенный (2): рекомендуется соблюдать усиленные меры предосторожности.
перевод AIКратко: цветовая кодировка туристического предупреждения — красный для приграничной зоны между Бурунди и Демократической Республикой Конго (ДРК), а также для приграничной зоны между северо-западом Бурунди и Руандой. Независимо от вашей ситуации: избегайте поездок сюда. Там слишком опасно. Подробнее — в разделе «Региональные риски». Цветовая кодировка оранжевый действует для остальной части северо-западной провинции Бужумбура (муниципалитеты Бубанза, Букинаньяна, Сибитоке, Мпанды и Мугина). Путешествуйте сюда только в случае необходимости. Для остальной части Бурунди действует цветовая кодировка жёлтая. Вы можете ехать сюда. Но имейте в виду: существуют особые риски безопасности.
перевод AIОбновлённая информация о безопасности в Бурунди [понижение уровня опасности в отдельных районах]. Обновлена информация о безопасности в Бурунди. ( [понижение уровня опасности в отдельных районах] )
※ Данное письмо является уведомлением об информации о безопасности. По вопросам инфекции новым коронавирусом, пожалуйста, ознакомьтесь с отдельно выпущенной информацией об эпидемиологической опасности.
Сайт Министерства иностранных дел Японии по вопросам безопасности за рубежом: «Ситуация с распространением нового коронавируса в различных странах и регионах» (https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/country_count.html)
За хранение, использование или контрабанду наркотиков, включая каннабис, может грозить длительное тюремное заключение и крупный штраф, в том числе при пересечении аэропорта.
За сексуальные действия между лицами одного пола может грозить тюремное заключение от 3 месяцев до 2 лет и штраф.
Публичные проявления чувств между людьми одного пола могут вызвать нежелательное и негативное внимание.
В аэропортах Бурунди используется передовое оборудование и безопасность для обнаружения незаконных предметов, включая сканирование багажа транзитных пассажиров.
Старые доллары США, датированные до 2006 года, и доллары с небольшими повреждениями не принимаются большинством бизнесов.
Вне Бужумбуры кредитные и дебетовые карты редко принимаются, а банкоматов мало — не полагайтесь на снятие наличных.
В туристических отелях часто можно использовать мобильные деньги.
🇩🇪 МИД Германии · Teilreisewarnung — travel warning for parts of the country
пересказ AIУровень предупреждения для поездок в Бурунди повышен с 1 до 3 из-за ухудшения ситуации безопасности в отдельных частях страны. Официальная формулировка — «Teilreisewarnung» (частичное предупреждение о поездках).
🇩🇪 МИД Германии · Keine Reisewarnung — no travel warning
пересказ AIОбновлены сведения о безопасности, природных и климатических условиях, границах, инфраструктуре и транспорте, въезде и таможне; внесены редакционные правки.